今回は日本語バージョンと英語バージョンで ”ゴミとリサイクルの件’ についてを5回に分けて説いていきたいと思う。なんで英語バージョンも作ったかというと、これは日本人にも海外の人(私の拙い英語が理解できる人)にも思いという続きを読む “リサイクルの件を日本語と英語で”
カテゴリーアーカイブ: アメリカで驚くこと
家がついに買えました!(完結編)
ハラハラドキドキの手続きが最終的には無事に終わりました! もうね、コンドの所有権移転登記の日が決定して、すべての書類にサインしたのに、ここに来ていったい何の書類がが不足よ?ってなるよねぇ。ギリギリになってあれがない、これ続きを読む “家がついに買えました!(完結編)”
まさかの事態 (オマケ)
ちなみに… 部屋がないと言われてワンコと一緒に泊まれるホテルを探しにホテルが立ち並ぶ通りに出て、もう行き当たりばったりで部屋が空いているかを聞いて回ることにした。 ホテルを探す時にPet Friendlyのホテルは調べて続きを読む “まさかの事態 (オマケ)”
まさかの事態(その3)-完結していないけどなぁ・・・
ということで、月曜日の朝一番にBest Westernのカスタマーサービスに電話をした。最初に対応してくれた人が Customer Relations Teamに私の電話を転送した。どうやらこのTeamがクレーム処理隊の続きを読む “まさかの事態(その3)-完結していないけどなぁ・・・”
まさかの事態 (その1の続き)
予約は入っているが、Pet Friendlyの部屋はない・・・はぁ? という前にこのFrontの人、受話器肩と耳の間に挟んだままなんですが・・・お電話中?だったら電話が終わるまで待ちますといったんだけど、No Probl続きを読む “まさかの事態 (その1の続き)”